| Ecco la recensione di AFDIGITALE:
Warner
La vendetta di Carter
Get Carter
--------------------------------------------------------------------------------
Prezzo consigliato: € 23
Genere: azione
Regia: Stephen Kay
Interpreti: Sylvester Stallone, Miranda Richardson, Rachael Leigh Cook, Mickey Rourke, Michael Caine, Alan Cumming
Anno di produzione: 2000
Uscita su DVD: 2002
Confezione: Snapper
Distribuito da: Warner Home Video
Durata: 99 minuti
Video: PAL
Codice area: 2
Supporto: DVD 9
Formato: 2.35:1 anamorfico
Formato effettivo: 2.36:1 anamorfico
Sottotitoli: dan, fin, ing, isl, ita, ita e ing per non udenti, nor, ola, sve, ted, ted per non udenti
Bitrate medio: 7,2 Mbit/sec
Audio Lingua Formato Codifica
1 inglese 5.1 Dolby Digital
2 tedesco 5.1 Dolby Digital
3 italiano 5.1 Dolby Digital
Qualità dell'edizione: •••• ( su ***** )
A circa un anno di distanza dall'uscita del DVD americano, La vendetta di Carter fa il proprio ingresso anche sul mercato italiano, presentandosi come versione analoga a quella d'oltreoceano. La vendetta di Carter è un DVD che raggiunge e supera abbondantemente la sufficienza, nonostante qualche piccolo limite non consenta di attribuirgli un voto di assoluto riferimento. La qualità d'immagine risente della produzione recente, per cui graffi e spuntinature sono virtualmente assenti, e di alcune interessanti scelte fotografiche tendenti ad avere colori saturi e brillanti in ogni condizione; a questo si aggiunge una resa del dettaglio soddisfacente e contrasti abbastanza marcati, sempre sorretti da una definizione in linea con le possibilità del formato. Nessun particolare problema per quanto riguarda la compressione, sempre all'interno dei limiti di guardia, mentre è talvolta avvertibile un po' di effetto alias sui contorni, comunque nulla di preoccupante. L'unico limite, peraltro non condizionante, è costituito da un certo quantitativo di rumore video sui fondali uniformi, elemento che non si mantiene comunque costante lungo il film e risulta avvertibile principalmente durante i primi minuti di visione. L'audio è proporzionato ai contenuti del film, per quanto il paragone con la versione inglese ci posizioni su un gradino inferiore: il canale centrale non soffre di limiti manifesti ed è sorretto da un fronte anteriore dinamico e sufficientemente "aperto" laddove richiesto; gli effetti si muovono all'interno del quadro con precisione, e non è infrequente che anche i dialoghi si stacchino dal centrale per assumere una collocazione più precisa all'interno del quadro. Buoni gli interventi del sub, leggermente sotto tono il fronte posteriore: attivo dove serve e sufficientemente preciso, avrebbe potuto essere utilizzato con maggiore disinvoltura, specie in considerazione degli eventi narrati. Infine, la sezione extra, esattamente identica a quella del DVD americano: all'interno di essa troviamo le scene eliminate, per un totale di 8' e sottotitolate in italiano, il trailer cinematografico e un interessante commento audio lungo il film del regista Stephen Kay, purtroppo non sottotitolato.
--------------------------------------------------------------------------------
Edited by marcoCarter - 27/8/2003, 00:17
|
