Salve raga,
Riprendo qui un vecchio topic che inserii in un forum di tanto tempo fa..
ebbbene sì, nei " Rocky" ci sono anche delle situazioni ( volontariamente? ) comiche.
Intanto, bisogna ribadire che il primo Rocky è doppiato da Gigi Proietti, ma questo lo sapevate già, vero? E Paulie ha la voce di Leo Gullotta.
Bene, cominciamo. Nel primo è divertente la scena relativa al dialogo fra Mickey e Rocky, quando l'allenatore va a casa sua.Rocky si chiude in bagno ed esce pensando di non trovarlo: invece se lo ritrova davanti.
Il nostro non è proprio un gentleman con Adriana: lui la invita a salire, lei nicchia dicendo: " devo andare " .
E lui: " anche io, devo andare, devo andare al gabinetto ".
In Rocky II Stallone sale sul ring per primo: vedendo Apollo dice a Mickey:
" E' proprio Apollo ". Naturalmente non vi segnalo quando Rocky prova a sfondare nel mondo della pubblicità...
Ma è Paulie la vera guest star della comicità: nel III si becca una bella lavata da Rocky che gli sputa dell'acqua: ma prima porta ( o almeno così si suppone ) Rocky Jr. alle corse, poi litiga con Apollo, quindi viene buttato in piscina da Rocky, non prima di litigare con dei barboni. Nel IV viene inondato di schiuma dal figlio di Rocky, cade nella neve, e durante il match con Drago dice: " Ti ricordi quando volevo essere te? Ci ho ripensato ".
Clubber Lang invece, è il re degli appellativi: chiama " Vecchio " Mickey
( che riceve persino un bacino da Rocky ! ), " Pagliaccio " il pugile, e
" donna " Adriana.
L'ironia del nostro si nota anche nei momenti difficili. Nel match contro Drago dice: " ne vedo tre di quelli là ". Paulie è prontissimo e risponde:
" Tu becca quello di mezzo ".Ci si aspetta che Duke cambi discorso e invece: " Giusto! Tu becca quello di mezzo "..
Ecco, infatti..
Scusate se sono stato contorto..ora dite la vostra!
