Errori temporali in Rocky

Si invece,quando paulie dice che adriana ha già 30 anni suonati è ancora non è sposata o cose del genere,e rocky gli risponde che anche lui ha 30 anni suonati...