IL CARTERACCIO -The Original- |
|
| Quello che sorprende è il giudizio sul film di AFDIGITALE:
Qualità Artistica •••
Un film non molto recente che approda su DVD: Tango & Cash è un piccolo capolavoro di ritmo e di stile interpretato e diretto da un cast assolutamente eccezionale. Sylvester Stallone è Ray Tango, il miglior poliziotto di Los Angeles. Kurt Russel è Gabe Cash, il miglior poliziotto di Los Angeles. E quando ci sono in campo i migliori, questi vanno eliminati perché sono persone scomode: i due rivali si ritrovano così a dover collaborare per salvare non solo la loro pelle, ma anche una reputazione costruita nel corso degli anni. Un’ottima prova di due grandi divi di Hollywood condotta con maestria dal regista Andrei Konchalovsky e montata con grande abilità.
Qualità Dell'Edizione •••½
Il film non è recente, eppure alla Warner il miracolo l’hanno fatto ed ecco qui un grande film riportato al suo vecchio splendore, con traccia audio multicanale e un’immagine pulita e ben definita, ovviamente proposta nel formato originale cinematografico 2.35:1. Il disco è un semplice DVD a singolo strato, che viene però sfruttato al massimo. L’immagine è nitida e ben calibrata nei colori, anche se nelle azioni più buie e movimentate si riesce a scorgere una leggera neve digitale sullo sfondo. Anche l’audio merita parte del successo. Dolby Digital 5.1 per tutte e tre le lingue, di buona fattura anche se come sempre l’italiano e il francese sono leggermente inferiori come resa alla traccia originale inglese. Il suono è cristallino e pulito, anche se nelle sequenze finali si incupisce leggermente e i bassi entrano in scena con troppo impeto sbilanciando leggermente il fronte sonoro. Il mixaggio è ben eseguito, la separazione dei canali netta e i dialoghi sono ben centrati sullo schermo. L’edizione è piuttosto scarna, nessuna feature aggiuntiva ma solo le voci comunemente presenti nei menù dei dischi.
|
| | |
